Povestea noastră

Din Milano, oferim traduceri, interpretariat și asistență documentară pentru persoane fizice, companii, cabinete de avocatură, birouri notariale și organizații. Sub coordonarea Dott.ssa Marioara Popescu, reunim experiența profesională și colaborările specializate pentru proiecte între Italia, România și alte piețe internaționale.

Dott.ssa Marioara Popescu

De origine română și stabilită în Italia de peste 30 de ani, Marioara Popescu are peste 20 de ani de experiență profesională în Italia în domeniul serviciilor lingvistice.

Activitatea sa cuprinde traduceri, interpretariat și asistență lingvistică și documentară în contexte juridice, judiciare, administrative și comerciale. Cunoașterea limbilor română și italiană, împreună cu familiaritatea față de instituțiile și procedurile celor două țări, susține gestionarea documentelor destinate utilizării oficiale și comunicarea dintre clienți, profesioniști și instituții.

Experiența include servicii lingvistice în domeniul juridic și judiciar, atât în materie civilă, cât și penală, precum și colaborări cu avocați, notari, companii și persoane fizice.

Popescu Traduzioni marchează 20 de ani de activitate în servicii lingvistice, alături de persoane fizice, profesioniști și companii care au nevoie de traduceri, interpretariat și asistență documentară.

În centrul acestei activități se află Dott.ssa Marioara Popescu, stabilită în Italia de peste 30 de ani și cu peste 20 de ani de experiență profesională în Italia.

Activitatea între limbile română și italiană este completată de colaborări specializate care susțin oferta de traduceri autorizate între italiană și cele 26 de limbi din portofoliu.

De la documente personale și acte de studii până la documentație juridică, comercială și tehnică, fiecare solicitare este abordată în funcție de scopul documentului și de cerințele clientului.

Din Milano, Popescu Traduzioni gestionează solicitări din întreaga Italie și dezvoltă colaborări profesionale pentru proiecte individuale și necesități recurente.