Document filing and collection at the Court of Milan
Document filing and collection at the relevant offices of the Court of Milan on the client’s behalf, with the authorisation and documents required for the procedure.
Documents and administrative assistance
Help with the documents you need in Italy
Popescu Traduzioni provides language and document support for people preparing records for Italian institutions or for use between Italy and Romania.
We help you organise documents, identify the necessary translations and prepare the formalities related to your request, starting with the receiving institution’s requirements.
Declaration of Value — Dichiarazione di Valore
Advice and assistance in preparing a Declaration of Value request to the Italian Consulate in Bucharest for educational documents and qualifications obtained in Romania.
Recognition of qualifications
Assistance in preparing documentation for academic and professional qualifications obtained in Romania and submitted to Italian authorities. Services may include translation, file organisation and support with document correspondence.
Documents for Italian citizenship
Language and document support in preparing the records requested for an Italian citizenship application, based on the competent authority’s checklist.
Apostilles and legalisation
Assistance with the formalities required to use documents abroad. We assess the type of record, issuing country, destination and receiving institution’s requirements.
Personal and administrative documents
Translation and document assistance for civil status certificates, educational records, employment documents, powers of attorney and other personal or administrative records.
How to start
Send us the document or describe your request, specifying the receiving institution and preferred deadline. After assessment, we confirm the services included, required documents, costs and working arrangements.